Académie de Versailles
Une journée Académique aura lieu le 4 avril au Théâtre de Gennevilliers en partenariat avec la DRAC Ile-de-France et la Maison des Ecrivains ; elle proposera une présentation des travaux des élèves, qui y seront tous conviés ainsi qu’ une table ronde autour de René Char...
ÉTABLISSEMENTS CONCERNÉS : 24
16 LYCÉES, dont 2 Lycées professionnels 8 COLLÈGES
LYCEES
78- LA CELLE SAINT CLOUD LYCÉE FRANçOIS VILLON
Professeur(s) : CAMPI Marie Ange Lettres modernes et le professeuHistoire et Arts Plastiques
Partenaire : Théâtre de l’impossible Robert Ben Simon
Classe(s) : 1ère et 2de
Type de travail : René Char un poète du refus et du consentement au monde
Fureur et Mystère –
Séquence sur la poésie et sur l’histoire littéraire- lecture à voix haute.
78-LES MUREAUX LYCÉE FRANçOIS VILLON
Proviseur : Bernard Magri
Professeur(s) : Bergeret Yves Lettres classiques, Berthaume Mathieu Philosophie
Partenaire : Médiathèque de la Ville des Mureaux, Château de la Rocheguyon.
Classe(s) : Terminale L, Seconde, Latinistes de Terminale
Type de travail : La Parole ouvre
Travail sur La Nuit talismanique et La Parole en archipel
Ecriture de textes à partir de René Char, lecture à voix haute, réalisations de poèmes objets
78- MAUREPAS LYCÉE LES 7 MARES
Professeur(s) : François Dussart Lettres
Partenaire : Partenaire écrivain
Classe(s) : Première
Type de travail : Déchiffrer le monde avec René Char
Travail sur « les Voisinages de Van Gogh », ou « Fureur et mystère », ou « La Sorgue »
Ecriture de textes à partir de René Char
78- PLAISIR LYCÉE JEAN VILAR
Proviseur : M. Palou Jacques
Professeur(s) : Alain Fourny lettres /théâtre
Partenaire : Compagnie la Mauvaise Graine en résidence à la Scène Nationale de St Quentin en Yvelines.
Classe(s) : Option théâtre
Type de travail : René Char : autour de quelques poèmes engagés, une mise en espace
Réalisation d’une petite forme théâtrale
78- SAINT-GERMAIN EN LAYE LYCÉE INTERNATIONAL
Proviseur : Yves Lemaire
Professeur(s) : J. F. Perrée Lettres A. Merle des Isles Lettres
Partenaire : Francis Dombret comédien – Théâtre des Amandiers Nanterre.
Classe(s) : option théâtre et autres sections
Type de travail : Lecture scénographiée de poèmes de René Char
Réalisation d’une petite forme théâtrale avec traduction de quelques fragments de René Char en plusieurs langues
78- SARTROUVILLE LYCÉE EVARISTE GALLOIS
Proviseur: Philippe Balle
Professeur (s) : Sylvain Ledda lettres/théâtre - Paoiernik Hélène lettres/théâtre
Partenaire : Carole Bergen, comédienne Centre dramatique National de Sartrouville
Classe(s) : option théâtre seconde et première
Type de travail : La Poésie de René Char : Du texte à la scène
Lyrisme et engagement de Maeterlinck à Char : féerie et poésie en scène (1ère)
Extraits des Poésies complètes et Livrets de ballets de René Char
REALISATION D’UNE PETITE FORME THEATRALE
91-ARPAJON LYCÉE RENÉ CASSIN
Proviseur : Bertrand Villain
Professeur(s) : Yves et Josiane Bletzaker Lettres/théâtre
Partenaire : Christian Chabaud, Compagnie Daru
Classe(s) : option théâtre
Type de travail : Echos de René Char et d’une vie sans calcul
Réalisation d’une petite forme théâtrale
91-CORBEIL LYCÉE ROBERT DOISNEAU
Proviseur : Madame Piniau
Professeur(s) : Anne Marie le Quéré Lettres/théâtre - Simone Delval Documentaliste CDI
Partenaire : Association "Les Mots Parleurs"
Partenaire de l’option, Théâtre de la Cité Internationale
Classe(s) : Elèves de plusieurs classes
Type de travail : René Char aux Ephélides
Les « Ephélides » permettent depuis 7 ans déjà de lire à voix haute des œuvres littéraires. La proposition concernant René Char s’inscrit dans cette démarche. La lecture sera proposée par la douzaine d’élèves de ce groupe.
Les Matinaux et/ou La Parole en archipel
Lecture à haute voix
91- EPINAY SOUS SENART LYCEE M. ELIOT
Proviseur : Madame Cardin
Professeur(s) : Nathalie Rollin, professeur de lettres - Martine Altounian documentaliste
Partenaires : Brice BEAUGIER, comédien, Jean-Yves PENNEC, plasticien.
Classe(s) : une classe de 1ère
Type de travail : Poesie et peinture : résistance au cœur du monde ?
A travers la poésie de René Char, et d’autres poètes du XXème
Quatre à cinq poèmes seront étudiés par les élèves, avec simultanément une découverte de la peinture contemporaine. Une exposition au CDI.
Exposition au CDI
92- ASNIÈRES LYCÉE RENOIR 92
Proviseur : Mme Moussin
Professeur(s) : Mme Menneval et Mme Peyrou Lettres/théâtre, M Frenette et Mme Bocquery Lettres, Mme Bourmayan Musique.
Partenaires : Conservatoire Edgar Varèse Gennevilliers, CDN de Gennevilliers, Théâtre de Nanterre.
Classe(s) : option théâtre et autres
Type de travail : Dire, écrire, illustrer la poésie. Un poète : René Char
Ecriture – lecture à haute voix- Musique-
92- LEVALLOIS –PERRET LYCÉE LÉONARD DE VINCI
Proviseur : Jean-Pierre Weigert
Professeur(s): Dominique Giquel Lettres/théâtre -Jean Rubin Lettres
Partenaire : Théâtre des Amandiers Nanterre
Classe(s) : option théâtre et Terminale L
Type de travail : « Comment m’entendez-vous ? Je parle de si loin… »
Fureur et mystère-
Brefs essais d’élèves sur René Char- Lecture à haute voix-
92- NANTERRE LYCÉE JOLIOT-CURIE
Proviseur : Noëlle Vilatte
Professeur(s) : Laurence Fauc Lettres/théâtre
Classe(s) : option théâtre
Partenaires : Théâtre des Amandiers Nanterre
Type de travail : La vocation d’un réfractaire
Poèmes en prose, poèmes de Résistance.
Réalisation d’une petite forme théâtrale
92- VAUCRESSON LYCÉE TOULOUSE LAUTREC 92
Proviseur Adjoint : Sylvie DEGUINE
Professeur(s) : F. Quillier, M. Sourdillon, S. Perrier, S. Berthuin, J. Antona, lettres
G. Compain Arts Plastiques - M. Sécrestan : Espagnol
Partenaires : Théâtre de Cristal et Théâtre Jean Vilar Suresnes
Classe(s) : Secondes, T.L, autres- élèves handicapés -
Type de travail : L’adresse poétique
Dans le cadre du printemps des poètes, lecture, écriture et performances centrées sur la Lettera amorosa permettront de travailler la dimension d’adresse de la parole poétique.
Ecriture – Lecture à haute voix-
95– ARGENTEUIL LYCÉE PROFESSIONNEL F. ET N. LÉGER
Proviseur : Madame Lebel
Professeur(s) : Christine Eschenbrenner, Lettres
Partenaire : G. Stubbe, écrivain en classe PAC
Classe(s) : Atelier-théâtre (BEP, SMS) terminale BEP comptabilité, seconde bac pro 3 ans
Type de travail : Les compagnons dans le jardin du poète, hommage
Mise en voix et en espace
95- HERBLAY LYCÉE MONTESQUIEU
Proviseur : Jacques Tardieu
Professeur(s) : Lorraine Du Barry -Julien Dieudonné-
Partenaire : Théâtres de l’Apostrophe à Cergy et des Amandiers à Nanterre.
Classe(s) : options théâtre 1ère et Terminale
Type de travail : Feuillets d’Hypnos, Textes dits
Lecture à haute voix-
95- TAVERNY LYCÉE PRÉVERT 95
Proviseur : M. Girodon
Professeur(s) : Pierre Perrot Lettres/théâtre
Partenaire : Gérard Noiret, écrivain
Classe(s) : Seconde
Type de travail : Poésie et mystère, lecture et écriture inventive à partir de René Char
Recueil Fureur et mystère entre autres
Ecriture -Lecture à haute voix-
COLLEGES
78- MAUREPAS CLG ALEXANDRE DUMAS
Principal : Mme Salvo
Professeur(s) : Marion Droz Lettres
Partenaire :
Classe(s) : 3ème
Type de travail : Dans l'atelier du poète
composer un recueil d'aphorismes poétiques en classe
Ecriture -Lecture à haute voix-
91- VIRY CHATILLON -RESEAU AMBITION REUSSITE DE VIRY CHATILLON
Professeur d’appui du RAR : De Paulis Thérèse PLP lettres-Histoire,
- Lydie-Anne Gasser documentaliste- Caroline Bantegnies lettres - Christelle Girard Ponchon
Partenaire : Compagnie LUK.M Frédérique Wolf-Michaux - Bibliothèque Montesquieu de Viry Chatillon
Classe(s) : 3 classes de 4e et possible extension du travail en école et Lycée professionnel
Type de travail : Lire et Ecrire pour raconter le monde à travers la poésie de René Char
Ecriture- Mise en voix et en espace- éventuellement réalisation d’une petite forme
92- CHATENAY MALABRY CLG PRIVÉ SOPHIE BARAT
Professeur(s) : Sophie Van Roekeghem lettres/théâtre Anne Rambaud, Histoire,
Marielle Lesueur Arts Plastiques, Claudine Allard documentaliste
Partenaire : Didier Barrer, comédien – Théâtre Firmin Génier
Classe(s) : 6ème
Type de travail :Le dire du texte une méditation, sur l’homme et sur son rapport au monde
Travail sur l’Album édité par les éd. Mango
Mise en voix et en espace-
92-COLOMBES CLG JB CLÉMENT
Principal : Mme Le Bras
Professeur(s) : Pérello Lucile
Partenaire :
Classe(s) : 2 troisièmes
Type de travail :Dire et écrire autour des « Feuillets d’Hypnos »
Qu’est-ce que la poésie engagée ? Qu’est-ce que s’engager en poésie pour et avec René Char ?
« Les Feuillets d’Hypnos »(extraits) Fureur et Mystère. Présentation le vendredi 16 Mars 2007 au collège Jean-Baptiste Clément-Colombes
Mise en voix et en espace-
92-NANTERRE COLLÈGE VICTOR HUGO
Principal : Marie-José Mercier
Professeur(s) : Olivier Combault Lettres/ Théâtre
Partenaire : Elodie Chanut comédienne. Théâtre des Amandiers Nanterre
Classe(s) : Atelier Théâtre
Type de travail : Joue et dors
Mise en voix et en espace
92- RUEIL-MALMAISON COLLÈGE JULES VERNE 92
Principale Christine FRANK
Professeur(s) : Madame Thiriet, Mme Renevier Lettres - Mme Berthod : Education musicale Mme Vermaele, Arts Plastiques
Partenaires : Compagnie LUK.M Frédérique Wolf-Michaux
Classe(s) : Classes de 6ème et de 5ème
Type de travail : A la découverte de René Char
Travail sur les images. Mise en voix de poèmes. Réalisation de panneaux à parti de « Fureur et Mystère »- Atelier de création musicale autour de « La Paroi et la prairie »- Théâtre musical sur des extraits des « Matinaux »
Lecture à haute voix- Réalisations plastiques- Travail musical
92 - RUEIL MALMAISON COLLÈGE LES BONS RAISINS
Principale : Anne-Marie Gauthier-Bérendès
Professeur(s) : Sylvie Torcolacci, Gabrielle Ordas lettres
Partenaire :
Classe(s) : 3 classes de troisième
Type de travail : René Char : au fil du lyrisme et de l’engagement
Choix de textes proposé par le site Lettres de l’Académie de Versailles
Lecture à haute voix-
95- SARCELLES COLLÈGE ANATOLE FRANCE COLLÈGE RÉSEAU AMBITION RÉUSSITE (RAR)
Principal : M. Capdeville
Professeur(s) : Gabriel Carat, lettres, Anne-Marie Baussart, documentaliste
Partenaire : Compagnie LUK.M Frédérique Wolf-Michaux
Classe(s) : Deux classes de 6ème -
Type de travail : Lire Char en 6ème - Exprimer des sensations -La nature, le poète et les mots.
Extraits de Fureur et Mystère
Mise en voix et en espace-
