Apollinaire : enregistrements d'Apollinaire et film en 1914. Une promenade interactive dans le Paris d'Apollinaire. Gide : le site Gidiana présente les dosssiers de presse sur les œuvres d'André Gide. Intéressant pour étudier la réception d'une œuvre. Proust : le centre de recherche Kolb-Proust (Université de l'Illinois) constitue une base documentaire en ligne.
RESSOURCES EN LIGNE SUR LE MOUVEMENT " DADA " ET LE SURRÉALISME
The International Dada Archive (The University of Iowa Libraries) Ce site universitaire met à la disposition du public les fac-similés de nombreuses revues et livres d'artistes de l'époque dada (allemands, français, italiens), par exemple : Vingt-cinq poèmes de Tristan Tzara et Jean Arp (1918), Les animaux et leurs hommes de Paul Éluard (1920),Les aventures de Télémaque d'Aragon, etc. Tous les documents peuvent être téléchargés. Le site offre également une présentation du mouvement, une bibliographie en ligne, etc. Adresse : http://www.lib.uiowa.edu/dada/
André Breton : la vente aux enchètes des collections d'André Breton réunies au 42 rue Fontaine auront lieu du 1er au 18 avril 2003. Pour préparer cette vente, des actalogues ont été réalisés (livres et DVD ROM). L'ensemble des catalogues est actuellement en ligne avec un classement thématique et surtout un index alphabétique. La plupart des œuvres sont reproduites en vignette et en grand format avec des notices très complètes. Adresse : http://breton.calmelscohen.com/
Cent et un poèmes d'Éluard (Softissimo) : ce cedérom comprend 101 poèmes d'Éluard, dits par Samy Frey et Kata Varga, certains par Éluard lui-même, illustrés par des artistes proches du poète (Picasso, Ernst, Léger, Mirò, Ray, Klee, Braque, Chagall, Magritte, etc.).
Magritte le maître du mystère , un site réalisé pour accompagner l'exposition présentée dans la Galerie du Jeu de Paume à Paris. Le site offre près de deux cent reproductions d'œuvres. Il est organisé en quatre chapitres : la biographie (approche chronologique de l'œuvre), l'œuvre examinée à travers quatre thèmes (figures de style, titres, le tableau dans le tableau, mots et images), les surréalistes, le catalogue (exploration à travers les sujets privilégiés de Magritte qu'on peut croiser par deux). Adresse : http://www.jeudepaume.org/index_flash.htm
Le mystère Magritte , cédérom organisé en six chapitres accessibles par un menu, mais entre lesquels la navigation est sans cesse croisée : * Images : pomme, pipe, pierre, nuages, grelot, bilboquet, etc., dix images récurrentes dans l'œuvre de Magritte. * Biographie * Métier : la technique de Magritte (photographie, publicité, sculpture). * Surréalisme : la personnalité surréaliste du peintre entre ses amis de Paris et de Bruxelles. * Associations d'images : " Une bonne image n'est jamais seule ". Ces associations confèrent aux tableaux leur efficacité visuelle. * Mots et images : le tableau " Ceci n'est pas une pipe " pose la question du rapport des mots et des images.
Dans le prolongement du surréalisme, des jeux oulipiens sont proposés sur le site de la maison d'édition électronique Zéro heure : SABIRS. . Les internautes sont invités à jouer avec les mots, à jouer sur les mots, à jouer des mots pour le seul bonheur du plaisir de lire et d'écrire, dans la jubilatoire tradition oulipienne. Le sabirateur, Stéphane Barbery propose un nouveau jeu chaque semaine. Les réponses sont archivées sur le site et peuvent être consultées. Une liste de diffusion permet aux participants de recevoir, chaque semaine, résultats et tirages. Adresse du site : http://www.00h00.com/sabirs/.
Machines à écrire (Gallimard) : dans ce cédérom, Antoine Denize, avec la collaboration de Bernard Magné, propose une découverte interactive de la littérature combinatoire à travers la galaxie des auteurs et l'adaptation multimédia des œuvres de Raymond Queneau ("Cent mille milliards de poèmes", "Un conte à votre façon") et de Georges Perec ("Deux cent quarante-trois cartes postales en couleurs véritables").
" ALAMO " (Atelier de littérature assistée par la mathématique et les ordinateurs) offre une présentation de l'Atelier : références théoriques, exemples de réalisations, liens avec d'autres sites de recherche ou de création. Adresse du site : http://indy.culture.fr/alamo/rialt/
Espaces folâtres (Cybership of fools) est un site bilingue consacré à la littérature sous contrainte (Départements des Études françaises et italiennes de l'Université de Melbourne). Il propose des textes sous contrainte, classés par niveau de difficulté : acroboulle, acrostiche, autoacronyme, boule de neige, isogramme, lipogramme, monovocalisme, voyellisme, etc. (énoncé des règles et exemples). Adresse du site : http://www.arts.unimelb.edu.au/~espaces/index.html
INFOLIPO Dans la lingnée de l'ALAMO (Atelier de littérature assistée par la mathématique et les ordinateurs), l'INFOLIPO est un site de recherche, de formation et de création. Adresse du site : http://infolipo.unige.ch/
Œuvres
Les Fleurs bleues de Queneau (au moment où cette œuvre était au programme de terminale L) ont donné lieu à plusieurs applications multimédias destinées aux élèves et publiées sur les serveurs académiques. On peut citer :
La synthèse effectuée par Jacques Julien (académie de Versailles) comprend d'une part un recensement des ressources sur l'internet : Queneau sur la Toile, des parcours thématiques et des notes au fil du texte, la transcription d'une conférence de Jean-Yves Pouilloux (Université de Pau) et sa transposition didactique, les éléments de problématique et le plan du cours sur Les Fleurs bleues conduit par Corinne Leenhardt, formatrice IUFM, professeur au Lycée Emilie-de-Breteuil à Montigny-le-Bretonneux. Adresse du site : http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/Lettres/queneau/queneau.htm
The International Dada Archive
